鍾偉民談詩 - 「老了蒼山」和「瘦了蒼山」

鍾偉民談詩
 
 
寫了首詩，有兩句：
魚哭了，眼淚浮起了船
狼嗥了，鏽了銀月，白了蒼山
月，是銀，才可以鏽；蒼山有色，才能夠白；印出來，缺了個「鏽」字，想到可以玩玩填字遊戲；理論上，該讓讀友們補一字的，是：「」了銀月。我糊塗，卻請大家填：「」了蒼山。
錯有錯 ，沒料到都是藏龍 虎，對文字有心得的，傳來字句，論顏色，有：灰了蒼山、黯了蒼山、殷了蒼山、淡了蒼山、烏了蒼山……
論溫度，有：冷了蒼山、涼了蒼山、凊了蒼山……
論氣氛，有：枯了蒼山、空了蒼山、暮了蒼山、鑄了蒼山、隱了蒼山……
論氣勢，有：動了蒼山、撼了蒼山……
論感情，有：慟了蒼山、愁了蒼山……
論動態，有：磨了蒼山、沉了蒼山、醉了蒼山、醒了蒼山……
讀友盧先生舊學根柢深厚，認為可用一個「寒」字，但以「寒徹」最好，用了「寒徹蒼山」，前面的「白」字，也得相應改為「白透」，變成：「白透銀月，寒徹蒼山」，改得真好；只是，再深究，前文後理都得相應改一改，沒有「全詩」了。
能夠烘托原來那種悲涼情調的，還是劉醫生那一個「慄了蒼山」最貼切，最震憾；其他的，「老了蒼山」和「瘦了蒼山」，最耐咀嚼，最有情味。
玩玩「遊戲」，才知不足，才明白甚麼叫自歎不如。填了「慄」和「老」「瘦」的朋友，附了地址的，稍後，我會請皇冠出版社把《故事》寄上；沒附的，如不嫌詩集淺陋，補個地址，當即寄奉；總之，十分感謝大家的用心。看，寫詩，就是這麼好玩；而且，半點不難。