2024年6月27日 星期四

電腦大爆發 中文保育 勝利

自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。

係電腦大爆炸的年代,根本跟住劇本,沒有語言不同的問題,巴別塔消失了,不必理你我是講英文,煲東瓜,國語,定廣東話,用翻譯機仔耳機大家都明白大家的語言,世界大同呀。我在大阪買眼鏡,店員是完全不懂中文的日本妹,全程對翻譯機仔講話,廣東話入哂大數據,永不消失。正所謂你有你講日文,我有我講廣東話,雞同鴨講,鴨係同雞對得番嘴型嘅。至於正簡中文,多謝朱邦復的中文輸入法,保留了中文電腦,一鍵正簡互換,亦間接方便保留正體字的使用。

沒有留言:

張貼留言