Who（ subject）， whom（ object），

http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/columnist/%E5%8F%A4%E5%BE%B7%E6%98%8E/art/20030303/3149050
是 who還是 whom？  21 
適中字型 較大字型   

「 David is the man whom we all expect would succeed（我們都認為會成功的是大）一語，英文練習說有一字誤用，請問是哪個字？」
要回答上述問題，得談談 who、 whom這兩個關係代名詞（ relative pronoun）。 Who嚴格而言只可作主詞（ subject）， whom則一定是受詞（ object），例如：（1） The man who lives next door is a teacher（住在隔壁的那個人是位教師）。（2） The man whom you saw is a teacher（你看見的那個人是位教師）。文法上， who lives等於 he（主詞） lives，而 whom you saw則等於 you saw him（受詞）。
David is the man？ we all expect would succeed一語，那問號所在應用主詞 who還是受詞 whom？即使在英語國家，不少人都會說 whom，以為那是 expect的受詞；殊不知應說的是 who，作 would succeed的主詞。那 we all expect只是附加語，假如略去，句子結構依然完整。
類似的附加語多用 believe（相信）、 think（想）、 suppose（認為）、 fear（擔心）等字，表示某些想法，謹再舉一例： The man who we believe is a teacher lives next door。這 who we believe is a teacher文法上等於 we believe he（主詞） is a teacher。
但請留意：這類附加語之後假如接「 to+原形動詞（ infintive）」，則關係代名詞須用 whom，例如： The man whom we believe to be a teacher lives next door。這 whom we believe to be a teacher文法上等於 we believe him（受詞） to be a teacher。 
古德明
電郵 :appledailykoo@hotmail.com